Franciscan Center
Andover, Mass. USA
24 de noviembre de 1998

Queridos Hermanos Ministros y Formadores:

Desde Andover, Mass, USA, los Delegados de las distintas Conferencias de la Orden para la Formación y los Estudios y los Hermanos que trabajan en la Secretaría general para la Formación y los Estudios, os enviamos un cordial y fraternal saludo de Paz y Bien.

Al mismo tiempo queremos contaros algo de lo que ha sido nuestro encuentro en estos ocho días. Del 17 al 24 de noviembre nos hemos reunido 14 Delegados para la Formación y los Estudios de las 15 Conferencias de la Orden. La reunión se celebró en el "Franciscan Center" de la Provincia "Immacolate Conception" (USA), cerca de la ciudad de Boston. Era el VII encuentro del Consejo Internacional para la Formación y los Estudios.

De acuerdo con el "orden del día" preparado por la Secretaría general para la Formación y los Estudios, después de consultar al Comité operativo, hemos reflexionado sobre tres temas: la situación de la formación y los estudios en la Orden hoy, la "Ratio Studiorum" (se trataba sólo de un primer acercamiento) y la preparación del Congreso Internacional de los Promotores provinciales del Cuidado pastoral de las vocaciones, programado para el último trimestre del 2.000. El lugar elegido para este encuentro, el "Franciscan Center", por estar algo apartado de la ciudad, nos ha permitido trabajar con tranquilidad e intensamente.

Después de escucharnos unos a otros, no podemos menos dar gracias al "altísimo, omnipotente y buen Señor" por tantas cosas buenas como nos regala el buen Dios; y a vosotros agradeceros todo lo que hacéis en el campo de la formación y los estudios. También queremos animaros a continuar prestando con gozo y dedicación este servicio tan importante para nuestras Provincias y para la Orden. Todos los días teníamos cuatro sesiones de trabajo (algunos días cinco), dos por la mañana y dos por la tarde. Unas veces hemos trabajado en grupos, otras en asamblea plenaria. Cuando se trataba de esta última modalidad los Hnos. William Short, Alessandro Caspoli y Raúl Hernández nos ayudaban como traductores. A ellos nuestro sincero agradecimiento. También diariamente teníamos dos momentos fuertes de oración comunitaria. Por la mañana la oración era en grupos linguísticos. Por la tarde la celebración eucarística era en común, cada día en la lengua del que presidía.

El domingo, día 22, visitamos Boston. Allí, después de correr el frío por las calles de la ciudad y visitar algunos lugares típicos, fuimos acogidos calurosa y fraternamente por la fraternidad de Saint Anthony, de la Provincia de Holy Name, para compartir con ellos la cena. A dicha fraternidad nuestra gratitud. Siguiendo con el Capítulo de agradecimientos no podemos dejar de hacer constancia nuestra sincera gratitud a Daniel MacLellan, ofm, de la Provincia de "Holy Name" por la preparación de esta reunión del Consejo y la preocupación constante que tuvo por nosotros y para que todo saliera bien. Un gracias del todo particular a la Provincia de "Holy Name" por hacerse cargo de una parte de los gastos ocasionados por esta reunión. Gracias, también a la Provincia de la Immacolate Conception por abrirnos las puertas de su casa.

El día 23 se celebraron las elecciones para el Comité ejecutivo para la Formación y los Estudios. Resultaron elegidos Edgard Santos, Luca Pozzi y Joxé Mari Arregui. Como suplentes quedaron elegidos Aloizy Warot, Carlos Alberto Breis y Baltasar Obico. Ese mismo día, después de cenar, tuvimos una mesa redonda, en la que participaron Stephen Barnufski y William Short, sobre la situación de la formación en la Conferencia de lengua inglesa, con particular incidencia sobre el discernimiento vocacional.

El 24 con la comida terminamos la reunión del Consejo Internacional para la Formación y los Estudios. Sentimos no contar con la presencia del Delegado por Europa Central, su presencia nos hubiera enriquecido; y sentimos también que François Dubous, debido a un malestar general tuvo que regresar a Francia un día antes de terminar la reunión del Consejo.

Aunque los días transcurridos juntos fueron pocos, os podemos asegurar que nos permitieron tener una hermosa experiencia de fraternidad internacional. Aunque muy diversos, todos hemos celebrado el ser Hermanos.

Esto es lo que queríamos compartir con vosotros, queridos Ministros y Formadores de la Orden. Durante estos días os hemos tenido muy presentes en nuestra oración. Ahora, antes de partir cada uno para su destino, os enviamos un fraternal saludo en el Seráfico Padre San Francisco

El Consejo Internacional para la Formación y los Estudios