• Updated: Wed, Jan 17, 2001 - Tel. (39) 0668491225 - eMail devgen@ofm.org

  • Llamada urgente de ayuda económica

    Terremoto azota Centroamérica otra vez!
    El Ministro General, Fr. Giacomo Bini Ofm.,
    apoya la llamada urgente de ayuda económica
    de la provincia Franciscana de Centroamérica

    Como sabemos Centroamérica fue azotada por un terremoto de unos 7.7 de la escala Richter el sábado 13 de enero. El lugar mas afectado fue El Salvador con miles de personas entre muertos y heridos, además de danos materiales.

    La Curia General ha recibido un mensaje de la Provincia de "Nuestra Señora de Guadalupe" de Centroamérica buscando solidaridad internacional para las victimas y sus familiares. Esta Provincia ha sido estrechamente involucrada en proyectos de reconstrucción en Centroamérica, desde hace dos años cuando el huracán "Mitch" devasto la zona. En aquel entonces la solidaridad Franciscana fue muy generosa. Cualquier ayuda económica puede ser enviado a través de la Provincia o nuestra Curia General. Por favor informa después de haber hecho tu aporte al secretario Provincial, Fr. Mauro Iacomelli Ofm, al siguiente email curiaofmca@micro.com.gt o al Director de desarrollo de la Curia General Fr. Jim Perluzzi Ofm a devgen@ofm.org.

      Las contribuciones pueden ser hechas:
      • Por un cheque pagable a: Curia Generalizia Sviluppo Francescano.
      • Por transferencia (hand transfer) al: Instituto per le Opere di religione, 00120, Ciudad de Vaticano:
      En la cuenta 27505-021 (en Liras) o En la cuenta 27505-022 (US $ )
      Frati Minori C. G. - F/ Sviluppo
      In any transfer please indicate Central America Earthquake Fund and inform L'Ufficio per lo Sviluppo - Curia Generalizia dei Frati Minori - Via Santa Maria Mediatrice, 25 - 00165 Roma, Italia
      fax 39 06 638-0292 -- e-mail devgen@ofm.org

      En cada transferencia por favor indica que es para el Terremoto de Centroamérica e informa a la Oficina para el desarrollo –Curia General de los Hermanos Menores- Vía santa Maria Mediatrice 25 00165 Roma Italia. Fax 39 06 638-0292

        BANCO:
          BARCLAYS BANK PLC.
          1111 BRICKELL AVENUE, 30 FLOOR
          MIAMI FL.. 33131
          TELEFONO +1 (305) 533-3333
          TELEX : 49689613
          CODIGO ABA. 066010746
          CODIGO SWIFT: BARCUS3M

        PARA CREDITAR: BANCAFE INTERNATIONAL BANK , LTD.
        ACCT. NO. 010062381

        ESPICIFICAR: PARA CREDITO ADICIONAL A LA CUENTA 11392010062381
          BENIFICARIO: ASOCIACION FRAILES FRANCISCANOS

        Alternativamente se puede mandar un cheque en dollars pagable a:
          Asociacion Frailes Franciscanos
          Manda el cheque a la: CURIA FRANCISCANA
          CODE 613
          P.O. BOX 661447
          MIAMI SPRINGS, FL. 33266
          U.S.A.


    Updated on: Wednesday, January 17, 2001 - eMail: devgen@ofm.org



    © Macmade on Wed, Jan 17, 2001 at 13:37:38 by John Abela ofm (Communications Office - Rome)
    HTML 3.0 compatible Java enabled browser required - Best viewed with Netscape at 640x480x67Hz
    Maintained by John Abela ofm and Gianfranco Pinto Ostuni ofm