30.05.2003 - Soeurs de Belgique, RD Congo, Tanzanie et Rwanda
Au Frère Giacomo BINI,ofm
Président Et Aux membres du Chapitre général Des Frères Mineurs.
"Où règnent charité et sagesse,
patience et humilité,
pauvreté et joie,
paix et méditation,
miséricorde et discernement,
il n'y a ni trouble, ni dureté de coeur."
Cfr Adm 27.

Que ces dons de l'Esprit de Jésus, habitent vos coeurs, et fassent jaillir abondamment la vie évangélique à l'aube de ce troisième millénaire, à la suite du Christ, à la manière de François. Nous vous assurons de notre communion priante.
Soeur Marie-Madeleine DUFEY, Supérieure générale .
Et toutes ses Soeurs de Belgique, de la RD Congo, de Tanzanie et du Rwanda.
-------------------------------
30.05.2003 - Rosa Galimberti - Ministro Nazionale OFS
Milano, 30 maggio 2003
Al Capitolo Generale OFM
Assisi - Santa Maria Degli Angeli
Reverendi Padri, Carissimi Fratelli,
è con gioia ed emozione che mi rivolgo a Voi in occasione di questo importante avvenimento della vita del vostro Ordine e di tutta la Famiglia Francescana, per farvi giungere, in spirito di comunione, il nostro saluto e il nostro augurio per i vostri lavori ampi ed intensi.
La nostra comune vocazione, che ci chiama a vivere nella comunione vitale reciproca, ci fa sentire proprie e condividere le gioie, le fatiche, le speranze di tutti noi.
Che questo tempo sia per voi benedetto per la profondità della vita fraterna e la fecondità della riflessione!
L’umanità e la creazione sanno di poter contare su ‘ Francesco’ specialmente nei momenti difficili e i tempi che viviamo attendono da noi una risposta e una presenza significativa : pace, fraternità, semplicità rispettosa della vita, sono valori fondamentali del carisma che custodiamo, una eredità dolcissima e impegnativa.
L’Ordine Francescano Secolare per la sua peculiarità, mentre fa sintesi trasversalmente delle varie esperienze di famiglia, si offre come interlocutore unico verso il mondo.
Auspichiamo quindi che il dialogo, la serenità e il superamento di ogni incomprensione possano essere il dono che volentieri offriamo come Fraternità Nazionale italiana a questo vostro Capitolo Generale ed il frutto degli sforzi comuni.
Il dono dello Spirito che illumina le menti e riscalda i cuori sia copioso in questo tempo di vigilia della Pentecoste e ci renda sensibili e docili alla sua azione.
Che il Signore sia sempre con noi, e faccia che noi siamo sempre con Lui!
Fraternamente
Rosa Galimberti
Ministro Nazionale OFS
-------------------------------
30.05.2003 - Provincia de los Doce Apóstoles del Perú
Un saludo de Paz y Bien a todos los hermanos, reunidoen Capítulo General. Queremos unirnos a todos ustedes, dando gracias al Señor, por el Don que repreentan para la Iglesia y la Orden, de manera particular, ahora que se encuentran baja la luz del Espíritu Santo, proyectando el caminar de la Orden hacia el futuro, con esperanza y alegría, de vivir siempre como hermanos menores, a estilo de San Francisco de Asis. Nosotros, vuestros hermanos de la Provincia de los Doce Apóstoles del Perú, que en este año estamos celebrando 450 años de la fundación, pedimos que Cristo, sea la Luz que acompañe y guie vuestras mentes; escuchemos la voz de aquél que nos dice. "Mira cómo te tengo grabado en las palmas de mis manos" (Is 49, 16)
Fr. Emilio Carpio Ponce
Vicario Provincial -------------------------------
30.05.2003 - Mario Mannrich,vice-consul do Brasil em Roma
Ao Reverendissimo fr.Giacomo Bini,
Ao amigo fr. Estevao Ottenbreit,
Paz e Bem!
Gostaria de dizer-lhes simplesmente que acompanho com a oraçao diaria os trabalhos do capitulo geral que se realiza em Assis. Profundamente unido aos frades franciscanos desde minha infancia (foi de um frade e sacerdote franciscano que recebi o santo batismo) e, depois ao longo dos anos de minha existencia, toda a minha vida foi impregnada do ideal e espirito de Santo Francisco através do exemplo e convivencia com os frades ( tantos deles santos frades que viveram profundamente o espirito de S.Francisco),hoje lhes quero testemunhar minha gratidao por tudo o que recebi deles e assegurar-lhes minhas preces fervorosas. Possa cada capitular se deixar conduzir pelo Espirito Santo que é o unico e verdadeiro ministro-geral da Ordem, nestes dias de reuniao e encontro fraterno. S.Francisco os assista e que Maria Santissima, a Mae Imaculada, cubra cada um com seu manto protetor! Com amizade e afeto fraterno.
Mario Mannrich,vice-consul do Brasil em Roma
-------------------------------
30.05.2003 - Fr. Saúl Zamorano, ofm
En comunión con todos mis hermanos de la Provincia de la Santísima Trinidad de Chile, envío un cordial saludo a todos los Hermanos Capitulares de nuestra Orden. Pedimos al Dios Espíritu Santo que se digne inspirar a los hermanos a fin de que puedan discernir lo que el Señor quiere de nosotros, hermanos menores, en el próximo sexenio.
Fraternalmente,
Fr. Saúl Zamorano, ofm
-------------------------------
30.05.2003 - Fraternidad Paso del Rey
Hola queridos hermanos:
La fraternidad de profesos temporales y solemnes de Paso del Rey, de la Provincia Franciscana de la Asuncion del Ro de la Plata, Argentina; les hacemos llegar nuestros afectos. Deseando que el Espíritu Santo Acompañe a los capitulares en toda estas jornadas, de sumo interés para toda la Orden. Los acompañamos con nuestras oraciones. Deseando que Dios habite en cada uno de nuestros corazones, para ser testigos esperanzadores de esta nueva generación; los enconmendamos en las manos de Nuestro Señor Jesucristo, que es nuestro modelo y Maestro. Abrazos fraternos en Francisco y Clara de Asis.
Paz y Bien.
Fraternidad Paso del Rey
(Fr. Alberto Ameri, Carlos Salto,Denis Rodriguez, Sebastián Della Savia, Sebastián Robledo, Andrés Grossetti, Sergio Soria, Roque Moreno y Hugo Abregó).
-------------------------------
30.05.2003 - Irmã Alzira Hoepers
Paz e Bem!
Agradeço a fidelidade e pontualidade em enviar-me diariamente por e-mail, notícias do Capítulo. Estou acompanhando com interesse e com minhas preces. Que o Espírito Santo ilumine todo trabalho e decisões capítulares e que tudo concorra para o bem da família franciscana e de todos que serão beneficiados e para o maior crescimento do Reino de Deus. Atenciosas saudações.