Apertura del Centenario del Tránsito de San Francisco

El 10 de enero, en la Basílica de Santa María de los Ángeles en la Porciúncula, la Familia franciscana dio inicio al VIII Centenario del Tránsito de San Francisco de Asís, última etapa del camino emprendido en 2023 y que nos ha permitido revivir los últimos años de la vida terrena del Poverello.

El rito de apertura comenzó con un gesto concebido como puente simbólico y espiritual entre el Centenario de la composición del Cántico de las Criaturas (2025) y el Centenario del Tránsito (2026). Retomando las dos últimas estrofas del Cántico (las dedicadas a la reconciliación y a la hermana muerte corporal), en memoria de la reconciliación entre el obispo y el Podestà de Asís, el Obispo de Asís-Nocera Umbra-Gualdo Tadino y Foligno, Mons. Domenico Sorrentino, y el Alcalde de la ciudad de Asís, Valter Stoppini, entraron en la Basílica llevando un cirio apagado, signo de la humanidad marcada por el conflicto y la fragilidad.

La procesión llegó hasta la Capilla del Tránsito, lugar de los últimos instantes terrenales de Francisco, donde el cirio fue encendido con el Cirio Pascual, símbolo de Cristo resucitado. Desde allí, la luz fue llevada a las seis estaciones laterales de la Basílica, confiadas cada una a una de las seis ramas de la Familia franciscana.

Estaban presentes, en efecto, Fr. Massimo Fusarelli, Ministro general OFM, Fr. Carlos Alberto Trovarelli, Ministro general OFMConv, Fr. Roberto Genuin, Ministro general OFMCap, Tibor Kauser, Ministro general OFS, Fr. Amando Trujillo Cano, Ministro general TOR, y la Hna. Daisy Kalamparamban, Presidenta de la Conferencia Franciscana Internacional de los Hermanos y Hermanas de la Tercera Orden Regular.

Cada estación fue dedicada a una temática tomada del Testamento de San Francisco, como entrega de sus últimas voluntades espirituales. En cada etapa se proclamó un texto de las Fuentes franciscanas o del Evangelio, acompañado por la reflexión de uno de los 6 representantes de la Familia franciscana, al que siguió un signo simbólico o la escucha de un testimonio, para actualizar el mensaje franciscano en el mundo de hoy.

Para la ocasión se expuso en la Basílica la pintura más antigua que representa a san Francisco de Asís, conservada en el Museo de la Porciúncula: obra del llamado Maestro de San Francisco (mediados del siglo XIII), representa al Santo con los estigmas claramente visibles, expresión de su plena y definitiva conformitas Christi.

La imagen habría sido realizada sobre una tabla de madera utilizada para acoger y proteger el cuerpo de Francisco inmediatamente después de su muerte, confiriéndole un valor no sólo iconográfico, sino también profundamente reliquiario y testimonial.

Al término de la celebración se leyeron las palabras del Papa León XIV, dirigidas a los Ministros generales de la Familia franciscana, en las cuales el Santo Padre recordó cómo el testimonio de Francisco continúa hablando a nuestro tiempo, marcado por guerras y divisiones: “En esta época, marcada por tantas guerras que parecen interminables, por divisiones interiores y sociales que generan desconfianza y miedo, él sigue hablando, no porque ofrezca soluciones técnicas, sino porque su vida indica la fuente auténtica de la paz”. De la carta resonó también la invitación a dejarnos guiar por el Pobrecillo de Asís en el camino de la reconciliación y de la paz: “San Francisco, hermano nuestro, tú que hace ochocientos años saliste al encuentro del soberano juez como un hombre pacificado, intercede para que también nosotros sepamos reconciliarnos con Dios, con nosotros mismos, con los demás y con la creación”. El Papa confió además a los franciscanos una oración: “En este Año de gracia, deseo confiaros una oración para que san Francisco de Asís siga infundiendo en todos nosotros la perfecta alegría y la concordia”.

Se anunció también el Decreto de la Penitenciaría Apostólica con el cual, “en el octavo centenario de la muerte de san Francisco de Asís, se convoca un Año jubilar especial con las indulgencias plenarias anexas”. El Santo Padre establece que, “desde el 10 de enero de 2026, coincidiendo con la clausura del Jubileo Ordinario, hasta el 10 de enero de 2027, se convoque un Año especial de san Francisco”, durante el cual los fieles podrán obtener la indulgencia plenaria “bajo las condiciones habituales (confesión sacramental, comunión eucarística y oración según las intenciones del Santo Padre)”, visitando en forma de peregrinación iglesias y santuarios franciscanos y uniéndose espiritualmente al camino de la Familia franciscana en este tiempo de gracia.

El Tránsito se sitúa en la cumbre del gran camino jubilar franciscano, que de 2023 a 2026 ha recorrido los últimos años de la vida del Pobrecillo: desde la aprobación de la Regla y la Navidad de Greccio (2023), al don de los Estigmas (2024), hasta la composición del Cántico de las Criaturas (2025). La última estrofa del Cántico, “Loado seas, mi Señor, por nuestra hermana la muerte corporal, de la cual ningún hombre viviente puede escapar”, es la auténtica clave de lectura de este Centenario.

Son muchas las iniciativas de la Familia franciscana ya previstas en el calendario para celebrar este Centenario:

• “Francisco tiene tus ojos”: un itinerario de 12 encuentros mensuales organizado por la Provincia Seráfica de los Hermanos Menores de Umbría y Cerdeña para (re)encontrar en la mirada del Santo la clave para orientarnos en la complejidad de nuestro tiempo. Para más información haz clic aquí.
• Exposición de los restos mortales de Francisco del 22 de febrero al 22 de marzo de 2026 en la Basílica de Asís. Reserva gratuita en el sitio oficial sanfrancescovive.org.
• Capítulo de las Esteras de los jóvenes europeos del 3 al 6 de agosto de 2026.
• Novena de san Francisco, con diversas iniciativas.
• Domingo de los Pobres (noviembre de 2026), con el tema “Francisco y los pobres”.

Lee más sobre el Centenario 2023-2026

Profundiza en el Centenario del Tránsito

Lee las palabras del Santo Padre: Italiano - English - Español - Français - Polski - Português

Lee el decreto del año jubilar e indulgencia plenaria: Italiano - English - Español - Français - Português – Polski -  عربي  -  Magyar – Deutsch

Mira todas las fotos en Flickr